Sorry, I can't really help you with OneShot and I'm not suggesting you buy something else. There are guys around here that can help you with setting up your OneShotX.
Some soapbox opinions (backed by good arguments) follow. I know there are those out there that think this is wrong, but I think the math is on my side.
(I like the idea of having bullet connectors soldered to the ESC board, but I've never bought any like that.)
I have never used OneShotX. Many users have. I use PWMSync / PWM@490. I did a little back of the napkin calculation a while back and it seemed to show that (given good control/stabilization algorithms) OneShotX gives only a tiny (probably not humanly noticeable) advantage and that anything faster (MultiShot, Dshot) didn't help (over OneShotX) a human pilot flying a realizable aircraft with standard RC equipment.
To actually use the fastest update times, you need battery/wiring/esc/motor/prop/arm that can handle unrealistically huge amounts of power and torque. When you make it respond twice as fast, it takes twice the power to do it, and it causes twice the stress on the aircraft. These protocols are 80 times faster, but if that were actually used it would consume 80 times the amps, fry the wiring/ESC/motor, and snap the prop and arm. The truth is that for a human, from slowest protocol to fastest it means the difference between a response time of 0.275 and 0.276 seconds and way less than that for the difference between the slowest and fastest in the Dshot/MultiShot group. These may eventually help a millisecond fast computer program in computer controlled racing, but not me.
If I were in the top 20 of quad racing worldwide, I would probably research it more. As it is, I find that even a well built cheap quad can be set up and tuned to rotationally accelerate (the real test of fast control) very quickly and stop on a dime. AutoTune works fairly well for this. I just won't need more. I think that some of this is driven by "innovate or die" to drive downloads and sales. Certainly the ESCs you linked are not wastefully expensive.