Microcontroller has bootloader and firmware. BU image is bootloader updater, so it's firmware that needs to boot, run and the it updates its own bootloader. After that you need to flash actual firmware. If you interrupted flashing bootloader, board require some soldering and usb UART adapter afaik to be updated manually AFAIK.