Normally there are only 6 outputs for motors so to make an octo, you will need to use the pwm inputs as outputs. Configuration -> Hardware receiver port should be set to Outputs, and use Main or Flexi for a supported one wire RC protocol, like PPM, SBus, DSM...
Select an Octo type from the list in the Vehicle page.