Only yaw is broken?
From memory, go to Input page, and with transmitter on and flight battery installed so that receiver is powered, wiggle yaw stick and look at "receiver activity" box in upper right of Input page. It will tell you if it works, which channel the yaw is on. On this same page, set the yaw to use that. Also make sure that type, number, min, neutral, max, and reversed are all reasonable for yaw. Wiggle other sticks to see that they also show up in the activity box.
Or you can run the transmitter wizard from that page... Maybe you accidentally skipped a step for yaw the first time you ran transmitter wizard.