For starters, he needs to have ECS that support it. But it's location to turn it on will be under the "motors" page.
Speaking of MultiShot, I'm testing it out now. It works great under RaceFlight. What I've notice is that it take WAY too long for the ESC's to finish booting up. Meaning, it doesn't get the last part of it's little tunes until minutes later.